The event has been closed.

《透析》

Gift

（2013）

导演 Director : 赵一毛 Yimao Zhao

片长 Runtime : 15分钟 min

国家/地区 Country : 中国 CHN

类型 Genres：剧情 Drama

语言 Language：中文 Chinese

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

剧情简介/Synopsis

深爱自己弟弟的智障哥哥在得知弟弟得了尿毒症晚期后，发现自己因为被封上了智障的标签而没有了捐献肾脏的权利。一个别人眼里精神病人家人眼里的纯真少年，面对这样一个由复杂规则组成的文明社会，作出了个用自己生命去拯救弟弟的决定。

一个一辈子对孩子身怀愧疚的母亲，在面对伟大母爱与残酷现实的抗争中，最终还是向现实束手投降。

Love his brother mentally retarded brother learned that his brother had uremia late, found himself mentally retarded label is sealed and there is no right to donate kidney. Psychotic people people's eyes innocent young in the eyes of others, in the face of such a complex rules of civilized society, to make a decision of his life to save his brother.

A life mother pregnant with the child of guilt in the face of the great maternal love and the harsh reality of the struggle, eventually know what to surrender to reality.

《四喜》

Back Home Again

（2015）

导演 Director : 董子洋 Chris Dong

片长 Runtime : 39分钟 min

国家/地区 Country : 中国 CHN

类型 Genres：剧情 Drama

语言 Language：中文 Chinese

字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English

剧情简介/Synopsis

在外漂泊的游子回到故乡，回来后碰到儿时的发小，在与母亲和其他老乡的交谈中，他体会到故乡风土和人情的变迁。其实，不管从外表上还是内心上，他都已经变得和故乡格格不入。到家后，他拿出给母亲的礼物，而母亲忙着去买肉，准备剁丸子给他吃......

When we were young, we were eager to go outside to achieve our dreams. But one day when we go back home for a little consolation, we will finally find that the hometown has become a complete outside world, which will never comfort us again, though it still has its same old name...

映后交流 Q&A